
ซูชิปูในญี่ปุ่น: จากซูไวกานิถึงคานิคามะ
คานิ แปลว่าปูในภาษาญี่ปุ่น และบนเมนูซูชิ คำนี้อาจหมายถึงของที่ต่างกันมาก อาจเป็นเนื้อขาปูหิมะรสหวานที่เพิ่งขึ้นฝั่งทะเลญี่ปุ่นสัปดาห์นี้ ปูขนจากฮอกไกโด ขาหนาๆ ของปูยักษ์ หรือ คานิคามะ แท่งรสปูที่ทำจากเนื้อปลาบด
กลางเดือนพฤศจิกายนเป็นช่วงที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากเริ่มสังเกตเห็นปู เพราะฤดูปูหิมะในทะเลญี่ปุ่นเปิดในวันที่ 6 พฤศจิกายน คู่มือนี้อธิบายชนิดหลักๆ วิธีที่ร้านซูชิมักเสิร์ฟ และสิ่งที่ควรรู้หากคุณหรือคนในกลุ่มแพ้สัตว์น้ำเปลือกแข็ง
กำลังเป็นที่นิยมในโตเกียว — ประสบการณ์ที่เราแนะนำที่สุด

คลาสทำซูชิโตเกียว: พิธีสาเกและประสบการณ์มัทฉะในอาซากุสะ
คำตอบสั้นๆ
| ชื่อบนเมนู | คืออะไร | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ซูไวกานิ | ปูหิมะ | ปูหน้าหนาวยอดนิยม มีชื่อแบรนด์ตามภูมิภาค |
| เบนิซูไวกานิ | ปูหิมะแดง | ญาติที่อยู่ในน้ำลึก มีสีแดงตั้งแต่ก่อนปรุง |
| เคกานิ | ปูขน | ตัวเล็ก มีขน ขึ้นชื่อเรื่องมันปูเข้มข้น จากฮอกไกโด |
| ทาราบากานิ | ปูยักษ์แดง (คิงแครบ) | ขาใหญ่ ไม่ใช่ปูแท้ |
| คานิคามะ | ปูอัด | เนื้อปลาบดที่ขึ้นรูปและแต่งสีให้เหมือนขาปู |
ซูไวกานิ: ปูหิมะแห่งฤดูหนาว
ซูไวกานิ (Chionoecetes opilio) คือปูที่คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่นึกถึงในฤดูหนาว อาศัยในน้ำเย็นที่ความลึกหลายร้อยเมตร และบนชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นจะขายภายใต้ชื่อแบรนด์ตามภูมิภาค เว็บไซต์สารานุกรมปลา Zukan-bouz ระบุว่าปูที่ขึ้นฝั่งในชิมาเนะ ทตโตริ และเฮียวโงะเรียกว่า มัตสึบะกานิ ในฟุกุอิเรียกว่า เอจิเซ็นกานิ ในอิชิกาวะเรียกว่า คาโนกานิ และในเกียวโตเรียกว่า ไทซะกานิ
ฤดูกาลจับปูได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด ตามข่าวประชาสัมพันธ์ของจังหวัดทตโตริเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2026 ฤดูจับปูตัวผู้ในน่านน้ำตั้งแต่อิชิกาวะถึงชิมาเนะคือวันที่ 6 พฤศจิกายนถึง 20 มีนาคม ส่วนปูตัวเมียคือวันที่ 6 พฤศจิกายนถึง 31 ธันวาคมตามกฎของอุตสาหกรรมเอง ปูตัวเมียตัวเล็กกว่าและขายภายใต้ชื่อของตัวเอง เช่น เซโกะกานิ ในฟุกุอิ และ โคบาโกะกานิ ในอิชิกาวะ และได้รับความนิยมเพราะไข่ บางท่าเรือติดป้ายที่ตัวปู ที่เอจิเซ็น ป้ายสีเหลืองเป็นเครื่องหมายของเอจิเซ็นกานิแท้ ซึ่งทางเมืองระบุว่าเริ่มทำมาตั้งแต่ปี 1997
ปูหิมะมักนำไปต้ม ส่วนใหญ่ต้มในน้ำเกลือแบบเรียบง่าย แล้ววางเนื้อขาปูที่สุกแล้วบนข้าวเป็นนิกิริ Zukan-bouz ระบุว่าปูดิบ หรือ คานิซาชิ ทำจากปูเป็นๆ และเพียงแช่เย็นหรือลวกเล็กน้อย จึงเป็นเมนูพิเศษมากกว่าเมนูทั่วไป
เบนิซูไวกานิ หรือปูหิมะแดง เป็นญาติที่อาศัยลึกกว่า ที่ระดับ 500 ถึง 2,500 เมตร มีสีแดงแม้ยังดิบ เปลือกนิ่มกว่า เนื้อชุ่มกว่า และใช้กันแพร่หลายในผลิตภัณฑ์ปูแปรรูป
เคกานิ: ปูขนจากฮอกไกโด
เคกานิ (Erimacrus isenbeckii) เป็นปูขนาดเล็กกว่าที่มีขนสั้นปกคลุม มีความเกี่ยวข้องใกล้ชิดกับฮอกไกโด ซึ่งฤดูจับปูขึ้นอยู่กับพื้นที่แทนที่จะเป็นวันเดียวกันทั้งประเทศ รัฐบาลฮอกไกโดระบุเดือนที่ต่างกันสำหรับชายฝั่งแต่ละด้าน และจับได้เฉพาะตัวผู้ที่มีขนาดเกินเกณฑ์ขั้นต่ำเท่านั้น
มักต้มในน้ำเกลือ เคกานิขึ้นชื่อเรื่อง คานิมิโซะ เครื่องในเนื้อครีมรสเข้มในกระดองปู และร้านซูชิบางร้านเสิร์ฟมันปูเป็นกุงกังชิ้นเล็กหรือเสิร์ฟคู่กับเนื้อขา
ทาราบากานิ: คิงแครบไม่ใช่ปูแท้
ทาราบากานิ (Paralithodes camtschaticus) มีขาหนาที่สุดและรูปร่างน่าตื่นตาที่สุด แต่ในทางสัตววิทยาไม่ใช่ปูในความหมายที่เคร่งครัด มันอยู่ในกลุ่มใหญ่เดียวกับปูเสฉวน Zukan-bouz ชี้จุดสังเกตง่ายๆ คือคุณจะเห็นขาเพียงแปดขา เพราะมีขาคู่เล็กอีกคู่ซ่อนอยู่ใต้กระดองและใช้ทำความสะอาดเหงือก
สำหรับผู้กิน คิงแครบให้เนื้อขาชิ้นใหญ่ฉ่ำ ส่วนในแง่การแพ้อาหาร มันก็ยังนับเป็นปู
คานิคามะ: ปูอัดแบบญี่ปุ่น
คานิคามะ ย่อมาจาก คานิคามาโบโกะ หรือ "ลูกชิ้นปลารสปู" ทำจากเนื้อปลาขาวบด (ซูริมิ) ขึ้นรูปเป็นเส้นใยและแต่งสีแดงด้านนอก บริษัทญี่ปุ่น Sugiyo ระบุว่าได้พัฒนาผลิตภัณฑ์รสปูประเภทนี้เป็นรายแรกในปี 1972 หลังจากความพยายามทำแมงกะพรุนเทียมล้มเหลว ส่วนผู้ผลิตอีกรายคือ Osaki Suisan เปิดตัวผลิตภัณฑ์รูปแท่งในปี 1974 ปีเหล่านี้มาจากประวัติของบริษัทเอง ปลาที่นิยมใช้ทำซูริมิคือปลาพอลล็อก
คุณจะพบคานิคามะในซูชิม้วน สลัด และซูชิสายพาน กินได้อย่างสบายใจ แต่ไม่ใช่ปูจริง และยังอาจเกี่ยวข้องกับการแพ้อาหารได้ เพราะบางผลิตภัณฑ์ระบุสารสกัดจากปูในส่วนผสม
แพ้ปู: สิ่งที่ควรตรวจสอบ
ญี่ปุ่นถือว่าปูเป็นสารก่อภูมิแพ้ที่สำคัญ สำนักงานกิจการผู้บริโภค (Consumer Affairs Agency) ระบุปูและกุ้งอยู่ในรายการส่วนผสมที่ต้องแสดงบนฉลากอาหารบรรจุหีบห่อ ทั้งปูจริง ปูหิมะแดง คิงแครบ และสารสกัดจากปูในคานิคามะล้วนต้องนำมาพิจารณา และน้ำซุป ซอส หรือน้ำต้มที่ใช้ร่วมกันก็อาจเป็นแหล่งที่มาได้เช่นกัน
หากคุณแพ้สัตว์น้ำเปลือกแข็ง ให้แจ้งอย่างชัดเจนก่อนกินหรือก่อนจอง ข้อควรระวังเดียวกันนี้ใช้กับกุ้งด้วย คู่มือเอบิและอามะเอบิของเราอธิบายว่าทำไมกุ้งสุกและกุ้งดิบจึงมีความเสี่ยงเท่ากัน สำหรับคลาส คู่มือสิ่งที่ควรถามก่อนเรียนคลาสซูชิเมื่อแพ้อาหารได้รวบรวมคำถามที่ควรถามไว้
วิธีสั่งปูที่เคาน์เตอร์ซูชิ
- ถามว่ามาจากที่ไหน เชฟที่มีเอจิเซ็นกานิหรือมัตสึบะกานิจะยินดีบอกคุณ
- คาดไว้ว่าจะเป็นเนื้อสุก ปูต้มเป็นแบบทั่วไป ส่วนปูดิบเป็นเมนูพิเศษ
- ลองมันปู หากชอบรสเข้มข้น ลองถามว่ามีคานิมิโซะหรือไม่
- ดูราคา ปูหิมะหน้าหนาวที่มีแบรนด์เป็นหนึ่งในรายการที่แพงกว่าบนเมนู โดยเฉพาะช่วงต้นฤดู
- อย่าสับสนกับคานิคามะ ที่ร้านเครือราคาประหยัด "คานิ" อาจหมายถึงปูอัด ดูจากเมนูหรือถามพนักงานได้
ปูเป็นเพียงหนึ่งในไฮไลต์ของฤดูหนาว คู่มือปลาซูชิตามฤดูหนาวในโตเกียวของเราครอบคลุมปลาหางเหลือง ปลาตาเดียว และตัวเลือกตามฤดูกาลอื่นๆ
ปูกับคลาสซูชิของเรา
ปูไม่ได้อยู่ในเมนูมาตรฐานของคลาสเรา และเราไม่รับประกันหน้าซูชิตามฤดูกาล ในคลาสซิกเนเจอร์ซูชิและมัทฉะ คุณจะปั้นนิกิริด้วยทูน่าเนื้อแดง ทูน่ามันปานกลาง แซลมอน และกุ้งสุก และม้วนฟุโตมากิด้วยทูน่า แตงกวา ทามาโกยากิ และหัวไชเท้าดอง คลาสใช้เวลา 90 นาที มีการชนแก้วสาเก และปิดท้ายด้วยมัทฉะที่คุณตีเอง
นี่จึงเป็นเหตุผลที่ดีในการเรียนคลาสตั้งแต่ช่วงต้นทริป เมื่อได้ปั้นนิกิริด้วยตัวเองแล้ว คุณจะรู้ว่าควรสังเกตอะไรเมื่อนั่งที่เคาน์เตอร์และสั่งปูหน้าหนาวสักชิ้น เนื่องจากคลาสมีกุ้ง โปรดแจ้งเราเรื่องการแพ้สัตว์น้ำเปลือกแข็งก่อนจอง
บทความที่เกี่ยวข้อง

ซูชิม้วนผัก: คัปปะ คัมเปียว โอชินโกะ
ในคัปปะมากิ คัมเปียวมากิ โอชินโกะ นัตโตะ และอุเมะชิโสะมากิมีอะไรบ้าง และวีแกนควรถามเรื่องส่วนผสมจากปลาที่แฝงอยู่อะไรบ้างในญี่ปุ่น

โฮตาเตะ อากะไก ฮกกิไก: ซูชิหอย
หอยเชลล์ หอยแครงแดง และหอยเซิร์ฟแคลม คือหอยที่พบบ่อยที่สุดในร้านซูชิญี่ปุ่น ต่างกันอย่างไร อร่อยช่วงไหน และควรบอกอะไรหากแพ้หอย

ฮิราเมะกับคาเรอิ: ซูชิปลาซีกเดียวและเองาวะ
ฮิราเมะกับคาเรอิเป็นปลาซีกเดียวทั้งคู่ แต่ต่างกันทั้งฤดูกาล รสชาติ และราคา วิธีแยกให้ออก เองาวะคืออะไร และวิธีสั่ง