
Teezeremonie in Japan: Etikette für Gäste
Viele Besucher möchten in Japan Matcha probieren, und viele sorgen sich um dasselbe: etwas falsch zu machen. Wird erwartet, dass Sie wissen, wann Sie sich verbeugen, in welche Richtung Sie die Schale drehen oder was Sie sagen? Dieser Ratgeber zeigt, was ein Gast tut, wenn ihm auf traditionelle Weise eine Schale Matcha serviert wird – auf Grundlage dessen, was die großen Teeschulen veröffentlichen –, und erklärt, welche Teile bei einem lockeren Matcha-Erlebnis zählen.
Kurz gesagt: Die Aufgabe des Gastgebers ist es, dass Sie sich wohlfühlen. Niemand erwartet von einem Erstbesucher, die vollständige Form zu kennen. Wer die Grundschritte kennt, kann sich einfach entspannen und die Schale genießen.
Gerade sehr beliebt in Tokio — unser meistempfohlenes Erlebnis

Sushi-Kurs in Tokio: Sake-Zeremonie & Matcha-Erlebnis in Asakusa
Die Schulen unterscheiden sich, und das ist normal
Der japanische Teeweg (Chado oder Sado) hat mehrere Schulen. Die bekanntesten sind Urasenke, Omotesenke und Mushakojisenke. Sie teilen denselben grundlegenden Ablauf, doch Details wie die genauen Worte, die Richtung, in die Sie die Schale drehen, und die Reihenfolge der letzten Schritte unterscheiden sich. Die folgenden Schritte richten sich nach den veröffentlichten Leitfäden von Urasenke und Omotesenke. Zeigt Ihnen Ihr Gastgeber etwas anderes, folgen Sie dem Gastgeber.
Schritt 1: Zuerst kommt die Süßigkeit
In den Abläufen, die die Teeschulen beschreiben, kommt vor dem Tee eine japanische Süßigkeit (Wagashi). Ihre Süße bereitet Ihren Gaumen auf die sanfte Bitterkeit des Matcha vor.
- Feuchte Süßigkeiten (Omogashi) nehmen Sie mit einem Stäbchen auf Ihr eigenes Papier. Urasenke erklärt, dass der Gast ein einzelnes Stäbchen, Kuromoji genannt, verwendet, um die Süßigkeit zu nehmen.
- Trockene Süßigkeiten (Higashi) nimmt man meist mit der Hand auf das Papier.
- Das Papier heißt Kaishi. Bei einem Erlebnis für Besucher richten Sie sich danach, ob der Gastgeber Papier oder einen Teller bereitstellt.
Essen Sie die Süßigkeit auf, bevor der Tee kommt. Im formellen Teeweg gehören feuchte Süßigkeiten zum dicken Tee (Koicha) und trockene zum dünnen Tee (Usucha), doch bei einem entspannten Erlebnis für Besucher erhalten Sie vielleicht nur eine Süßigkeit oder gar keine. Unser Ratgeber zu Usucha und Koicha erklärt die beiden Teearten.
Schritt 2: Die Schale empfangen und grüßen
Wenn die Schale vor Sie gestellt wird:
- Wenn nach Ihnen noch ein Gast an der Reihe ist, stellen Sie die Schale zwischen sich und ihn und sagen mit einer kleinen Verbeugung „Osaki ni“ („Entschuldigen Sie, dass ich zuerst trinke“). Urasenke beschreibt diesen Gruß an den nächsten Gast.
- Stellen Sie die Schale wieder vor sich und verbeugen Sie sich mit einem Dankeswort vor dem Gastgeber. Die Leitfäden von Urasenke nennen „Otemae chodai shimasu“ oder das förmlichere „Otemae chodai itashimasu“, etwa „Ich nehme Ihren Tee dankbar an“.
Wenn Ihnen die Worte nicht einfallen, ist eine stille Verbeugung trotzdem eine höfliche Art, Ihren Dank zu zeigen.
Schritt 3: Die Schale halten und drehen
Nehmen Sie die Schale mit der rechten Hand auf und setzen Sie sie auf die Handfläche der linken Hand, während die rechte Hand die Seite stützt. Heben Sie sie als Geste des Dankes leicht an.
Die Vorderseite der Schale, meist die Seite mit dem schönsten Muster, zeigt beim Servieren zu Ihnen. Damit Sie nicht von der Vorderseite trinken, drehen Sie die Schale vor dem Trinken. Sowohl Urasenke als auch Omotesenke beschreiben, sie zweimal zu drehen. Im Leitfaden von Urasenke wird sie mit der rechten Hand zu sich hin gedreht. Die nationale Tourismusorganisation Japans nennt die einfache Version: Drehen Sie sie leicht, damit Sie nicht von der Vorderseite trinken.
Dahinter steht Bescheidenheit: Sie lassen die schönste Seite der Schale des Gastgebers unberührt.
Schritt 4: Trinken und austrinken
Trinken Sie ruhig und genießen Sie den Tee. Die Anfängerleitfäden der Schulen legen für Usucha keine feste Zahl an Schlucken fest. Eine von der Familie des Oberhaupts der Urasenke betriebene Website merkt an, dass der letzte Schluck mit einem leisen Geräusch eingesogen wird, was dem Gastgeber zeigt, dass Sie jeden Tropfen genossen haben. In diesem Rahmen ist das nicht unhöflich.
Unser Ratgeber zur Frage, ob Matcha bitter ist, erklärt, was Sie beim ersten Mal geschmacklich erwartet.
Schritt 5: Abwischen, betrachten und zurückgeben
Wenn Sie ausgetrunken haben:
- Den Rand abwischen. Wischen Sie mit Daumen und Zeigefinger der rechten Hand die Stelle ab, an der Sie getrunken haben, und wischen Sie dann Ihre Finger an Ihrem Papier ab.
- Die Schale zurückdrehen, sodass die Vorderseite wieder zu Ihnen zeigt, wie beim Servieren.
- Die Schale betrachten. Stellen Sie sie vor sich, legen Sie die Hände ab und nehmen Sie sich einen Moment, um ihre Form zu bewundern. Halten Sie sie niedrig, denn Teeschalen können wertvoll sein.
- Sie zurückgeben, an die Stelle, an der sie serviert wurde. Im Leitfaden der Urasenke drehen Sie sie vor dem Abstellen noch zweimal mit der rechten Hand.
Sowohl Urasenke als auch Omotesenke beschreiben, die Schale zurückzudrehen, bevor man sie bewundert, doch kleine Details wie die Richtung jeder Drehung unterscheiden sich zwischen den Schulen. Wenn Ihr Gastgeber es anders macht, folgen Sie dem Gastgeber.
Sitzen, Kleidung und kleine Höflichkeiten
- Seiza. In einem Tatami-Raum knien Gäste traditionell im Seiza. Das ist anstrengend, wenn man es nicht gewohnt ist. Manche Orte für Besucher bieten Stühle an oder erlauben eine andere Sitzhaltung; fragen Sie nach. Tee am Tisch ist ebenfalls eine anerkannte Form: Der 11. Großmeister der Urasenke schuf einen Stil mit Stühlen, genannt Ryurei.
- Schmuck und Uhren. Teeutensilien werden mit Sorgfalt behandelt, daher wird häufig empfohlen, Ringe, Uhren und Armbänder abzulegen, die gegen eine Schale stoßen könnten.
- Socken. Viele Teeräume haben Tatami-Böden, und saubere weiße Socken sind eine traditionelle Höflichkeit. An einem zwanglosen Ort genügen saubere Socken.
- Handys und Fotos. Fragen Sie den Gastgeber, bevor Sie fotografieren.
Eine vollständige Zeremonie oder ein lockeres Matcha-Erlebnis?
Eine formelle Teezusammenkunft folgt allen oben genannten Schritten, und manche dauern viel länger. Viele Erlebnisse für Besucher sind leichter: Sie sehen vielleicht einer Vorführung zu, schlagen Ihre eigene Schale auf und trinken sie an einem Tisch. Unser Ratgeber zur Wahl zwischen Matcha-Workshop und Teezeremonie hilft Ihnen bei der Entscheidung, was zu Ihnen passt.
Unser Signature-Kurs für Sushi und Matcha in Asakusa gehört zur lockeren Seite. Es ist ein 90-minütiger Sushi-Kurs, keine formelle Teezeremonie. Nachdem Sie Ihr Sushi zubereitet und gegessen haben, schlagen Sie mit einem englischsprachigen Kursleiter Ihre eigene Schale Matcha auf, und es gibt keine Etikette-Prüfung. Zu wissen, warum man die Schale drehen oder den Rand abwischen könnte, verleiht den paar ruhigen Minuten am Ende des Kurses einfach mehr Bedeutung.
Tragen Sie bequeme Kleidung mit Ärmeln, die Sie hochkrempeln können; unser Ratgeber dazu, was Sie zu einem Sushi-Kurs anziehen und mitbringen, enthält die Details. Prüfen Sie im Buchungskalender die freien Termine und genießen Sie dann Ihre erste Schale Matcha, ohne sich Sorgen zu machen, etwas falsch zu machen.
Ähnliche Artikel

Grüntee zum Sushi: Agari, Sencha, Matcha
Warum Sushi-Lokale in Japan Grüntee servieren, was Agari bedeutet, wie sich Sencha, Pulvertee und Matcha unterscheiden und ihre Rolle im Sushi-Kurs.

Chasen: Matcha-Besen nutzen und pflegen
Der Matcha-Besen aus Bambus erklärt: woher Chasen stammen, wie Sie in 15 Sekunden aufschlagen, ihn einweichen, reinigen, trocknen und wann er ersetzt wird.

Matcha-Workshop oder Teezeremonie?
Matcha selbst zubereiten, eine Teezeremonie kennenlernen oder Sushi und Tee verbinden: So wählen Sie Ihre Erfahrung in Tokio passend aus.